Presentert av Kloden teater

Når de møtes i gammen er Anna klar med kakao og en koselig overraskelse, men Biret er allerede våt på beina. Biret trives best innendørs, med mange folk rundt seg, og uten å trenge å bekymre seg for dyr og natur som truer utenfor den tynne gammeveggen. Anna vil helst bare være sammen med Biret, og slippe å være redd for å gjøre noe galt, eller at de andre i klassen skal se rart på henne.

Det viser seg at gammen er fylt med historier, og fra ulike gjemmesteder sniker ulike gjester seg frem. Noen er hjelpsomme, andre er skummle, og noen er begge deler. Gjennom natten i gammen, et sted imellom nordlyset og de underjordiske, leter Anna og Biret sammen etter måter å være litt mindre redde på.

Forestillingen spilles i en gamme utenfor Pilotscenen.

Informasjon

Varighet: 45 minutter

Kategorier:

Barn

Gjestespill

Samisk/kvensk

Krediteringer

Medvirkende: Ingvild Kristin Kirkvik, Emma Elliane Oskal Valkeapaa

Øvrige medvirkende: Hanna Marie Hatlen (Ellen Oddveig Hætta Gaup på Festspillene i Nord-Norge), Paul Ol Jona Utsi (stemmeskuespiller)

Regi: Elle Sofe Sara

Manus: Jenny Svensson

Dramaturg: Lina Killingdalen

Samisk oversettelse: Rávdná Turi Henriksen

Koreograf: Oliver Paulsson

Koreografisk bidrag: Ingjerd SolheimKomponist: Rolf Amundsen

Joikekomponist: Emma Elliane Oskal Valkeapää

Tekst Gammesang: Elle Sofe Sara

Hovedkoreograf: Oliver Paulsson

Kostymer og masker: Sara Kander, Elle Sofe Sara

Kostymesøm: Katarina Spik Skum, Line Maher

Scenografi: Katarina Spik Skum, Gerlinde Thiessen og Elle Sofe Sara

Lysdesign: Øystein Heitmann

Videoanimasjon: David Nord

Tekniker: Antti Mattila / Tuupa Records

Produsenter: Maiken Garder, Ingvild Kristin Kirkvik

Foto: Ánne Kátjá Gaup, Johtti Productions